LONDÝN, 1. septembra (Reuters) – Dve ďalšie európske hlinikárne zastavujú výrobu, keďže energetická kríza v regióne nevykazuje žiadne známky zmiernenia.
Slovinský Talum zníži výrobu len o jednu pätinu svojej kapacity, zatiaľ čo Alcoa (AA.N) zruší výrobu jednej linky vo svojom závode Lista v Nórsku.
Takmer 1 milión ton európskej výrobnej kapacity primárneho hliníka je v súčasnosti mimo prevádzky a ďalšie by mohli byť odstavené, pretože odvetvie známe svojou energetickou náročnosťou zápasí s rastúcimi cenami energií.
Trh s hliníkom však ignoroval rastúce problémy s produkciou v Európe, pričom trojmesačné ceny na Londýnskej burze kovov (LME) vo štvrtok ráno klesli na 16-mesačné minimum 2 295 dolárov za tonu.
Slabšia globálna referenčná cena odráža rastúcu produkciu v Číne a zvýšené obavy o dopyt v Číne a zvyšku sveta.
Kupujúci v Európe a USA však pocítia len čiastočnú úľavu, keďže fyzické príplatky zostávajú na historickom maxime, keďže regionálne rozdiely tlačia „plnú cenu“ kovu nadol.
Podľa Medzinárodného inštitútu pre hliník (IAI) klesla produkcia hliníka mimo Číny za prvých sedem mesiacov roka o 1 %.
Zvýšenie produkcie v Južnej Amerike a Perzskom zálive nedokáže úplne kompenzovať kumulatívny energetický šok v oceliarňach v Európe a USA.
Od januára do júla klesla produkcia v západnej Európe medziročne o 11,3 %, pričom ročná produkcia bola po prvýkrát v tomto storočí trvalo pod úrovňou 3 miliónov ton.
Produkcia v Severnej Amerike v rovnakom období klesla o 5,1 % na ročnú produkciu 3,6 milióna ton v júli, čo je tiež najnižšia úroveň v tomto storočí.
Prudký pokles odrážal úplné zatvorenie spoločnosti Century Aluminum (CENX.O) v Havesville a čiastočné zníženie počtu prevádzok v závode spoločnosti Alcoa vo Warricku.
Očakáva sa, že rozsah kolektívnej rany pre oceliarne podporí aspoň priame ceny na LME.
Minulý rok čínske huty spoločne znížili ročnú produkciu o viac ako 2 milióny ton a niekoľko provincií bolo nútených zatvoriť, aby splnili náročné nové energetické ciele.
Výrobcovia hliníka rýchlo zareagovali na prebiehajúcu zimnú energetickú krízu a prinútili Peking dočasne opustiť svoje plány na dekarbonizáciu.
Ročná produkcia sa za prvých sedem mesiacov roku 2022 zvýšila o 4,2 milióna ton a teraz dosiahla rekordných takmer 41 miliónov ton.
Provincia S'-čchuan v júli zastavila výrobu 1 milióna ton hliníka kvôli suchu a výpadkom prúdu, čo síce tlmí, ale nezastaví prudký nárast.
Obmedzenia dodávok elektriny v Sichuane zasiahli aj výrobcov hliníka, čo zvýšilo obavy o dopyt v Číne.
Sucho, vlny horúčav, štrukturálne problémy v sektore nehnuteľností a prebiehajúce lockdowny spôsobené pandémiou COVID-19 znížili výrobnú aktivitu najväčšieho svetového spotrebiteľa hliníka. Oficiálny PMI a Caixin uzavreli zmluvy v auguste. čítať ďalej
Nesúlad s prudkým nárastom ponuky sa prejavuje, podobne ako na čínskom trhu s hliníkom, keď prebytočný kov prúdi vo forme vývozu polotovarov.
Vývoz takzvaných polotovarov, ako sú tyče, prúty, drôty a fólie, dosiahol v júli rekordných 619 000 ton, pričom dodávky od začiatku roka vzrástli o 29 % oproti úrovniam z roku 2021.
Vlna exportu neprelomí obchodné bariéry vytvorené priamo Spojenými štátmi alebo Európou, ale bude mať vplyv na primárny dopyt v iných krajinách.
Dopyt vo zvyšku sveta sa teraz javí ako citeľne volatilný, keďže vplyv vysokých cien energií sa šíri v celom výrobnom reťazci.
Priemyselná aktivita v Európe sa v júli znížila už druhý mesiac po sebe v dôsledku vysokých cien energií a prudkého poklesu spotrebiteľskej dôvery.
Z globálneho hľadiska rast ponuky v Číne prekonal pokles produkcie v Európe a rýchlo rastúci vývoz polotovarov sa prenáša do slabého dopytu.
Časové spready LME v súčasnosti tiež nenaznačujú nedostatok dostupných kovov. Zatiaľ čo akcie kolísali na viacročnom minime, peňažná prémia za trojmesačný kov bola obmedzená na 10 dolárov za tonu. Vo februári dosiahla 75 dolárov za tonu, keď hlavné akcie výrazne vzrástli.
Kľúčovou otázkou nie je, či na trhu existujú neviditeľné akcie, ale kde presne sú uložené.
Fyzické poistné v Európe aj v USA počas letných mesiacov kleslo, ale v porovnaní s historickými štandardmi zostáva mimoriadne vysoké.
Napríklad prémia CME na americkom Stredozápade klesla z 880 USD/tona vo februári (nad hotovostnou cenou LME) na súčasných 581 USD, ale stále je nad svojím vrcholom z roku 2015 kvôli sporným radom nakladacích priestorov v skladovacej sieti LME. To isté platí pre súčasnú prirážku k clu na európske kovy, ktorá je niečo vyše 500 USD za tonu.
USA a Európa sú prirodzene vzácne trhy, ale rozdiel medzi miestnou ponukou a dopytom sa tento rok zväčšuje, čo znamená, že na prilákanie väčšieho počtu jednotiek sú potrebné vyššie príplatky.
Naproti tomu ázijské fyzické prirážky sú nízke a naďalej klesajú, pričom japonská prémia na CME sa v súčasnosti obchoduje na takmer ročnom minime 90 USD/t v porovnaní s LME.
Globálna štruktúra prémií vám hovorí, kde sa práve teraz nachádza prebytok, a to ako z hľadiska dostupných primárnych kovov, tak aj z hľadiska vývozu polotovarov z Číny.
Zdôrazňuje tiež rozdiel medzi súčasnými cenami hliníka na globálnej referenčnej hodnote LME a čoraz diferencovanejšími regionálnymi príplatkami.
Práve tento výpadok viedol k sklamaniu LME z najhorších problémov s prepravou v skladoch za prvú polovicu uplynulých 10 rokov.
Spotrebiteľom sa tentoraz darí lepšie s obchodovateľnými prémiovými zmluvami CME a LME.
Obchodná aktivita s kontraktmi CME Group s platenou daňou na americkom Stredozápade a v Európe prudko vzrástla, pričom Európa dosiahla v júli rekordných 10 107 kontraktov.
Keďže sa dynamika produkcie elektriny a hliníka v regióne odchyľuje od globálnej referenčnej ceny na LME, určite sa objavia nové objemy.
Vedúci komentátor pre oblasť kovov, ktorý predtým písal o trhoch s priemyselnými kovmi pre Metals Week a bol redaktorom pre tovar pre región EMEA v časopise Knight-Ridder (neskôr známy ako Bridge). V roku 2003 založil Metals Insider, v roku 2008 ho predal spoločnosti Thomson Reuters a je autorom knihy Sibírsky sen (2006) o ruskej Arktíde.
Ceny ropy zostali v piatok stabilné, ale tento týždeň klesli kvôli silnejšiemu doláru a obavám, že spomalenie ekonomiky by mohlo utlmiť dopyt po rope.
Reuters, spravodajská a mediálna divízia spoločnosti Thomson Reuters, je najväčším svetovým poskytovateľom multimediálnych správ, ktorý denne slúži miliardám ľudí na celom svete. Reuters prináša obchodné, finančné, národné a medzinárodné správy prostredníctvom stolových terminálov, globálnych mediálnych organizácií, priemyselných podujatí a priamo spotrebiteľom.
Vytvorte svoje najsilnejšie argumenty s využitím autoritatívneho obsahu, redakčných znalostí právnikov a metód definujúcich dané odvetvie.
Najkomplexnejšie riešenie na správu všetkých vašich zložitých a rastúcich daňových a súladných potrieb.
Získajte prístup k bezkonkurenčným finančným údajom, správam a obsahu v prispôsobiteľných pracovných postupoch na počítači, webe a mobilných zariadeniach.
Pozrite si bezkonkurenčné portfólio trhových údajov v reálnom čase aj historických údajov, ako aj poznatky z globálnych zdrojov a od odborníkov.
Sledujte vysoko rizikových jednotlivcov a organizácie po celom svete a odhaľte skryté riziká v obchodných a osobných vzťahoch.